韩凌

韩凌

文学博士 副教授 硕士研究生导师

英国伦敦大学访问学者

 

研究方向:

比较文学 中西文化交流史 跨文化交际与翻译研究

 

2010年获首届“外教社杯”全国大学英语教学大赛(北京赛区)二等奖,2013—2016年入选北京市教委“青年英才计划”,2018年获北京邮电大学周炯磐青年教师励志奖。2018年获中央电视台“希望之星”英语风采大赛全国总决赛“优秀指导教师奖”和“外研社杯”全国英语阅读大赛“优秀指导教师奖”。主持省部级项目2项,横向项目4项;参与国家级重大项目1项,省部级项目2项,横向项目3项。发表学术论文6篇(CSSCI来源期刊论文2篇),主编参编教材3本。出版专著《洛克与中国:洛克“中国笔记”考辨》、译著《中国杂记:中国的文字、文学与中欧文化交流史》。

HAN Ling is an associate professor and academic adviser for MA and MTI program in the School of Humanities at BUPT. She received her Ph.D. in Comparative Literature at Beijing Foreign Studies University. She worked as a visiting scholar at University of London and Bodleian Libraries of Oxford University. Her academic interests include comparative literature, Sino-west cultural communication history and intercultural communication & translation studies. She was awarded second prize in the 1st National Foreign Language Teaching Contest (Beijing) in 2010. She was sponsored by the “Young Talents Program” of Beijing Municipal Government (2013-2016). She won Zhou Jiongpan Teaching Award in 2018. She was also awarded “Best Tutor Prize” in “Star of Outlook” Speech Contest and “FLTRP Cup” English Reading Contest. She has leaded and participated in several national and provincial research projects. She authored a monograph, a translation, three textbooks and 6 journal papers.